AISubs v3.7
- Yamao! - Tetsuo!
- Shibayu! - Toshinso!
- Mishimura! - Yeah...
First...
If you laugh at someone with a boring theme, you win!
[1Round]
This time...
Shibayu and Toshinso and I will split up into two teams.
We'll make the two of us, Ryo and Yumemaru, who aren't here, laugh.
We'll pick a theme...
- And give someone a boring theme. - Yes.
- With the given theme... - Yes.
We'll give each other three themes...
And we can try it three times.
You're avoiding saying "don't laugh" right now, aren't you?
- "Don't laugh" is over there... - Yeah...
- Shall we announce the keywords? - Yes!
- Here we go. - The first one...
While thinking, "Isn't this easy?"
Mahjong's Chun.
[1Round]
- I see... - "Chun" is nice.
- "Chun" is nice, I thought.
- Our first one... - Yes?
Octopus rumor.
[1Round]
- I see... - Yeah...
"Octopus rumor" is funny, but I don't know what it is.
Our second one...
Billy Irish.
[1Round]
- "Billy Irish" is funny... - "Octopus rumor" is funny.
Our third one...
SD Card.
[1Round]
- He's only good at putting in data. - Yeah...
He's only good at putting in and putting out data.
Our fourth one...
Scramble Egg Intersection.
- This is funny! - This is funny!
- Hey! - That's not funny!
- That's not funny!
Can you say it one last time?
Our third one...
Bidet.
- "Bidet" is funny... - "Bidet"?!
- "Bidet" is funny?!
Women use "bidet," right?
- I think so. - I think so.
So...
We didn't use the word "b***h" last time.
- That's... - We didn't use the word "b***h" last time.
- That's crazy! - That's crazy!
That's crazy!
- And last time... - Yes?
Regarding our schedule...
- We have to do it tomorrow! - What?!
- It's a very short schedule, but we'll prepare it. - Yes, yes.
So, see you tomorrow!
[Next day]
- It's the next day! - Yes.
- It's really the next day. - It's really the next day.
- Please upload this video.
- You... - Hahaha.
- Stop it. - Hahaha.
It was really in my head yesterday.
I want you to see it in quality for one day.
Not only for you, but for those who might be relaxed...
- Stop lowering the hurdle like that. - Hahaha.
- Come on!
- Let's go with a serious hurdle. - If you're a man...
- So, shall we do our first one? - Yes!
- Let's do it. - Yes, let's do it.
- Let's wait for a moment. - Yes, let's do it.
[First one]
Okay, we're ready!
Please open your eyes!
Okay, let's do it.
- Hmm... There aren't many birds today. - No, there aren't.
- Ah! But isn't that a blackbird pesticide? - Ah, it's a blackbird.
- But it's not crying, is it? - No, it's not.
- Isn't that a condor over there? - A condor? Is this it?
- Hmm... - But it's not crying, is it?
- No, it's not. - Hmm...
- Ah! Shh! Shh! - Huh?
- Can you hear the bird? - I can hear it.
- Huh? Is it over there? - It's quiet.
Try moving away.
- Ah! A blackbird is crying!
- Well, this means we've got our third round. - I've got my fourth win.
- I see. - I see.
- From a mahjong fan's perspective, this is a very funny game. - It's funny.
- I laughed, but... - No, it's funny.
- How was it for you? - Well, I like it.
- It's funny. - I thought, "Ah, it's crying."
- The story itself is not a "boxer's tele" type of story. - No, no.
- Well, it's not like "shul" type of story. - No, I thought it was a very slippery feeling.
- I thought it was a very simple story. - I didn't understand it at first.
- Well, it's one of the points of "dream world."
- It was funny. - We laughed a lot.
- Hey, Shugo. - What?
- What is it? - You have it, don't you?
- What is it? - You don't like it, do you?
- What is it? - You have it, don't you?
- What is it? - Take it out!
- What? - I said, take it out!
- I don't have it. - What do you mean you don't have it?
- I don't have it! - I said, take it all out!
- I don't have a single one! - You don't have a single one?
- Fly! Fly! Try flying! - What?
- Hey, you have it, don't you? - What?
- Take it out! - What?
- Take it all out, you!
- Hey, you had it, didn't you?
- Octopus.
- Hahaha.
- Phew. - Hahaha.
- I was really surprised. - Yeah.
- I knew something weird would come up. - Octopus.
- Right? - Come with me.
- Hahaha.
- Octopus. Octopus will be taken away.
- Okay, I'll give you zero points for now. - Okay.
- Okay, good luck with your graduation. - Hahaha.
- Octopus.
- Octopus?
- Hmm...
- Hello!
- I'm Billy Irish!
- Take it all out!
- Hahaha.
- This is Billy Billy Irish, right?
- Hahaha.
- That was amazing!
- Hahaha. - Welcome back!
- That was funny. - It was funny, wasn't it?
- Wow, it was funny! - Oh my gosh!
- Even though it was the first Japanese style, we got it with Billy Eilish.
- Oh, I'm glad. - I'm so glad.
- You did a good job of making a mess.
- Hahaha. - You did the best job of making a mess.
- Oh, no! - Hahaha.
- That's 2 points now. - Oh. - We got 0 points.
- We got 0 points for a little while. - We worked hard.
- What's that outfit you're wearing?
- It's a shirt I wore with a tape. - Oh.
- With tape. - With tape. - Hahaha.
- I made a lot of noise with the xerofan tape.
[Laughing]
[The next day]
[Sigh]
[Sigh] I want to go to that place.
I'm sure we'll go there today.
Hey, hey.
Let's go somewhere far away.
What?
Somewhere deep in the mountains?
[Mumbling]
Oh, watermelons.
Sd...
What?
It says something.
Seikin's...
Did you drop it?
No, I have to deliver it.
But...
What you said about "YouTuber's Sd.com"
Is it in there?
Yes, yes.
Let me see.
[Laughing]
[Mumbling]
[Meow]
Seiki-san?
Excuse me?
Let me see it.
Okay.
[Mumbling]
[Laughing]
(laughing)
♪ Something's wrong, wrong, wrong, wrong ♪
(laughing)
(sizzling)
What? What? What?
Seikin-san, did you just watch a private video?
No, it's not like that...
Seikin-san, you said "data", didn't you?
(laughing)
"Data", huh?
It's "data", isn't it?
"Data", huh?
Oh, it was "data", that guy.
Computer data...
No, it's not good, I...
Put it back, put it back!
Scary, scary, scary, scary!
Put it back, put it back!
Put it back, scary, scary, scary, scary!
Scary, scary, scary, scary!
(laughing)
That was amazing!
That was surprising...
Oh...
That was a little out of line...
It was funny...
It's a video, after all...
(laughing)
What are you talking about?
It's called "SD card"...
What!?
It's a topic...
Oh, it wasn't you, Seikin-san!?
SD card...
(laughing)
SD card...
But the video was funny...
The video... I don't know why...
I'm glad I didn't talk about Seikin-san on my own...
I'm glad I looked like him for Seikin-san...
(laughing)
Huh?
What's up?
I've been waiting for you at this intersection for over ten years...
Oh...
It's been eight years...
Huh?
My grandmother told me I'd come back to this intersection one day...
So she told me to come and pick you up...
No...
But...
This is...
Scramble Egg Intersection...
Huh!?
(laughing)
Thank you, Seikin-san!
You can't deny it!
That's right!
(laughing)
Greenул장카
- Good morning. - Good morning.
Oh, yes.
That green train in Shibuya.
- Yes, that one. - I wanted you know about it.
That's difficult.
(laughing)
So, do you know the theme?
Of course.
Nothing.
Nothing like that.
Wow.
I guess we can't do anything about it.
Damn it!
It's 3-2 now.
But we still have a chance to turn things around.
If it's a tie, we win.
If it's a draw, we lose.
If it's a draw, we win.
Oh!
It's a good turn of events.
It's a hot turn of events.
My shoes...
Sorry about that.
We only have a tie here...
Or a tie...
Which one should we go for?
Alright, I've decided!
Excuse me!
Waiter!
Um...
Waiter!
What?
You just said "fide", didn't you?
Yes.
You said "fide", didn't you?
"Fide" reacted to "fide"...
"Fide" is important, isn't it?
What?
You said "fide", didn't you?
Oh...
It's crazy.
You said "fide", didn't you?
"Fide" reacted to "fide"...
You said "fide", didn't you?
"Fide" reacted to "fide"...
Oh...
It's crazy.
I'm busy today.
I talk a lot by myself.
I have to make a video letter for the wedding.
Oh...
I see!
"Fide" reacted to "fide"...
You said "fide", didn't you?
"Fide" reacted to "fide"...
You said "fide", didn't you?
"Fide" broke...
Let's go home.
"Fide" broke...
Good morning.
Excuse me.
That's difficult...
Do you understand?
"Fide" did it.
A cell phone-type "fide" bought it for us.
Is there a cell phone-type "fide" like this?
Is this the amount of "fide" at the first moment it launched?
Wow!
I'm impressed!
So...
The score is...
3-3
Congratulations!
- I'm tired. - I'm tired, too.
Why did I get so mad yesterday? I ate a lot yesterday, didn't I?
- You ate a lot. - Yeah, I did.
I was so mad that I left Revius's tea in Tetsuya's house.
When you said "tea", it sounded like "stress".
Even if you give me a very difficult topic, I can laugh about half of it.
- We're friends, right? - Yeah, we're friends.
We're friends.
If you don't think it's funny, you can't push your opponent.
If you think it's funny, you can't push your opponent.
I'm really mad.
It's fun, isn't it?
Don't twist it like that.
- It's not good to twist it. - It's not good to twist it.
- Don't twist it too much and have fun. - Okay.
That's his attitude.